; This file is stored in UTF-8 encoding
[Info]
; LanguageName - language name in its own language
LanguageName=Italiano
; LanguageID - primary language ID. See:
; http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc195085.aspx
LanguageID=10
ProgramVersion=5.55
TranslatorName=Guido Pascale
TranslatorURL=mailto:guy@dr.com
Letters=abcdefghijklmnopqrstuvwxyz

[Texts]
1=Traduzione italiana:
10=OK
11=Annulla
12=&Aggiungi
13=&Elimina
14=< &Indietro
15=&Avanti >
16=&Termina
17=&Pulisci
18=&Apri...
19=&Salva...
20=&Modifica
21=&Modifica...
22=Applica
23=Inserisci
24=Continua
25=&Sì
26=&No
27=Sì|No
30=Indietro
31=Avanti
32=Aggiungi
33=Modifica
34=Elimina
35=Rinomina
36=&Proprietà...
37=Dettagli...
39=&Avanzate...
40=&Sfoglia...
41=Chiudi
42=&Guida
43=Sposta su
44=Sposta giù
45=&Apri
46=A&ggiungi...
47=&Impostazioni...
48=Salva e Nuo&vo
49=&Termina
50=Termina T&utti
51=&Rinnova ora
52=&Inserisci chiave
53=&Seleziona
54=&Cambia...

80=Errore
81=Attenzione
82=Conferma
83=Informazione

90=Inserisci password
91=&Password:
92=&Conferma password:
93=Password errata!
94=&Ricorda password
95=Algoritmo di &cifratura:
96=AES (Rijndael), 128 bit|AES (Rijndael), 256 bit|Single DES|Triple DES|Blowfish, 448 bit|Twofish, 128 bit|Twofish, 256 bit|Square
97=&Login:
98=Attendere prego, codifica database...
99=Attendere prego, decodifica database...

100=&File
101=&Nuovo
102=&Apri...
103=&Salva
104=Sal&va come...
105=&Chiudi
106=Proteggi con pass&word...
107=&Importa
108=Esp&orta
109=Esci
110=Modifica
111=Annulla
112=Ripeti
113=Taglia
114=Copia
115=Incolla
116=Seleziona tutto
117=Trova...
118=Copia collegamento
120=Visualizza
121=Calendario
122=Compiti
123=Note
124=Rubrica
125=EPIM Oggi
126=Cestino
127=E-Mail
128=Password
130=Inserisci
131=Nuovo Appuntamento...
132=Nuovo Compito...
133=Nuova nota...
134=Nuovo contatto...
135=Simbolo...
136=Immagine...
137=Hyperlink...
138=Data e ora...
139=Account E-Mail...
140=Formato
141=Immagine
143=Salva immagine su file...
144=Tabella
145=Inserisci tabella...
146=Allinea in alto
147=Allinea al centro
148=Allinea in basso
149=Inserisci riga
150=Inserisci colonna
151=Elimina riga
152=Elimina colonna
153=Dividi celle...
154=Unisci celle
155=&Strumenti
156=&Opzioni..
158=Lingua...
159=Windows Mobile
160=&Guida
161=Contenuto Guida
162=Supporto via e-&mail
163=Sito Web
164=&Licenza d'uso
165=Registrazione...
166=Cerca &aggiornamenti
167=A proposito di...
168=Sincroni&zzazione
169=Sottoscrivi &newsletter
170=Outlook...
171=Outlook Express...
172=CSV...
173=HTML...
174=RTF...
175=TXT...
176=An&teprima di stampa...
177=Stam&pa...
178=Imposta pagina...
179=EML...
180=Ripristina
181=Riduci a icona
182=A proposito di EssentialPIM
183=Gestione &Database...
184=iCal...
185=vCard...
186=RTF/TXT...
187=TreePad...
188=KeyNote...
189=iPod...
190=Questo file è già aperto!
191=Vuoi salvare le modifiche?
192=Aggiornamenti gratuiti fino a:
193=La versione %s di EssentialPIM non può aprire il file %s creato da EssentialPIM versione %d.%d. Scarica la nuova versione di EssentialPIM da www.essentialpim.com
194=La versione di prova consente un massimo di 2000 voci. Il limite è stato raggiunto. Visita la seguente pagina per acquistare EssentialPIM Pro versione Portabile.
195=Registrato a: in prova (%s giorni rimanenti)
196=Registrato a: %s
197=Vuoi chiudere questo database e crearne uno nuovo?
198=EssentialPIM non può scrivere sul supporto. Il disco rimovibile è probabilmente stato espulso.
199=Impossibile aprire il database. Potrebbe essere già aperto da un'altra istanza del programma o bloccato dal sistema operativo.

200=&Trova:
201=Tutti i contatti|Contatti personali|Indirizzi raccolti
202=Contatto...
203=Sei sicuro di voler eliminare i contatti selezionati?
204=Invia per E-Mail
205=Barra lettere
206=Contatti
207=Indirizzi raccolti
208=Tutti i campi
209=Cerca in:
210=Stampa etichette...
211=Stampa buste...
212=Aggiungi Contatto
10212=Aggiungi Contatto
213=Aggiungi Gruppo
10213=Aggiungi gruppo
214=Invia E-Mail...
220=Aggiungi contatto...
221=Elimina
222=Modifica...
223=Personalizza...
224=anni
226=Note
227=Aggiungi
228=Modifica
229=Elimina
10228=Modifica contatto
10229=Elimina Contatto/i
230=Foto
231=Aggiungi gruppo...
232=Iscrizione
233=Gruppi
234=Nascondi &Gruppi
10234=Nascondi Gruppi
235=Sei sicuro di voler eliminare il/i gruppi selezionato/i?|(I membri del gruppo non verranno eliminati)
236=Invia Newsletter...
237=Copia
238=Privato
239=Pubblico|Privato|Personalizzato
240=Stato:
242=Stato

251=Nome
252=Cognome
253=Cellulare
254=Telefono
255=E-Mail
256=Indirizzo
257=Comune
258=Provincia
259=CAP
260=Nazione
261=ICQ
262=MSN
263=Nome AOL
264=Sito WEB
265=Compleanno
266=Secondo nome
267=Cognome da nubile
268=E-Mail Mobile
271=Azienda
272=Incarico
273=Fax aziendale
274=Telefono aziendale
275=E-Mail aziendale
276=Sito WEB aziendale
277=Indirizzo aziendale
278=Comune aziendale
279=Provincia aziendale
280=CAP aziendale
281=Nazione aziendale
282=Cellulare aziendale
283=Yahoo!
284=Gadu-Gadu
285=Jabber
286=Skype
287=Reparto
288=Fax casa
289=Cellulare auto
290=Radio Telefono
291=Telefono casa 2
292=Pager (teledrin!)
293=Indirizzo Ufficio
294=Altro Indirizzo
295=Altra città
296=Altro Stato
297=Altro CAP
298=Altra Nazione
299=Altre E-Mail
300=Altri Telefoni
301=Sito WEB casa
302=Altri siti web
303=FTP
304=Blog
305=Profilo (webpage)
306=Telefono aziendale
307=Telefono principale
308=Altro Fax
309=Phone Assistant

330=Nome Gruppo
331=Telefono
332=Fax
333=E-Mail
334=Sito Web
335=Indirizzo
336=Comune
337=Provincia
338=CAP
339=Nazione

350=Personalizza
352=&Nascosti
353=&Visibili
354=Seleziona le colonne che vorresti visualizzare

400=Aggiungi a radice
10400=Aggiungi a radice
401=Nota...
402=Chiudi tutti
10402=Chiudi tutti
403=Espandi tutti
10403=Espandi tutti
404=Organizza per
405=Nome
406=Modificato
407=Disposizione automatica
408=Sei sicuro di voler eliminare la/e nota/e selezionata/e?
409=Sei sicuro di voler eliminare la/e nota/e selezionata/e? e tutte le sottonote?
410=Assegna il nome automaticamente
411=L’elemento cercato non è stato trovato
412=Aggiungi
413=Modifica
414=Rinomina
415=Elimina
10412=Aggiungi Nota
10413=Modifica Nota
10415=Elimina Nota/e
416=Ctrl+click per andare al link
417=&Testo
418=Modifica... 
419=Scheda
420=Albero
421=Rinomina
422=La scheda che vuoi eliminare contiene dati. Sei sicuro di volerla eliminare?
423="%s" non trovato! Continuo la ricerca dall'inizio?
424=Paragrafo...
425=Proprietà della Tabella...
426=Inserisci collegamento ipertestuale...
427=Nuovo albero
428=Nuova scheda
429=Aggiungi icona
430=Sei sicuro di voler cancellare l’icona selezionata?
431=Copia collegamento ipertestuale
432=<predefinito>
433=<Modifica stile...>
434=<Nuovo stile...>
435=Stile d’esempio
436=Non puoi modificare lo stile predefinito
437=Per favore seleziona uno stile
438=Controlla Ortografia...
439=Ricezione
440=Aggiungi a pari livello
10440=Aggiungi a pari livello
441=Nuova nota di pari livello
442=Aggiungi al Dizionario
443=Ignora la parola
444=Incolla come testo semplice
445=Copia Formato
446=Modifica
10446=Modifica proprietà Nota
447=Modifica Collegamento...

450=Grassetto
451=Corsivo
452=Sottolineato
469=Cerca e rimpiazza
475=Barrato
10450=Grassetto
10451=Corsivo
10452=Sottolineato
10455=Colore testo
10456=Colore sfondo testo
10457=Pedice
10458=Apice
10459=Allinea a sinistra
10460=Allinea al centro
10461=Allinea a destra
10462=Giustificato
10463=Riduci rientro
10464=Aumenta rientro
10465=Elenco numerato
10466=Elenco puntato
10467=Inserisci immagine
10468=Inserisci tabella
10469=Cerca e sostituisci
10470=Inserisci collegamento
10471=Colore di riempimento
10473=Annulla
10474=Ripeti
10475=Barrato
10476=Inserisci data e ora
10477=Inserisci simbolo
10478=Inserisci linea orizzontale
479=Linea Orizzontale...
480=Stile carattere
481=Colore Carattere...

500=Ricerca e sostituzione
501=&Ricerca testo:
502=T&utte le note
503=&Includi sub-note
504=So&stituisci con:
505=&Ambito di ricerca
507=Cerca &in
508=Contenuto note e titoli|Contenuto note|Titoli
509=&Trova successivo
510=&Sostituisci
511=Sostituisci t&utti
512=%d sostituzioni
513=Trova
514=Tr&ova
515=So&stituisci

550=Aggiungi tabella
551=Dimensioni tabella:
552=&Colonne:
553=&Righe:
554=Dividi celle
555=Dividi in:

570=Collegamento
571=&Testo da visualizzare:
573=&Tipo di collegamento:
574=C&ollegamento voce
575=Collegamento I&nternet
576=Collegamento &File
577=&Collegamento a oggetto:
578=&Indirizzo:
579=N&ome file:
580=Te&st
581=&Guarda in:
582=Tutti i moduli
583=Guarda in

601=&Informazioni personali
602=&Lavoro
603=&Note
604=&Aggiungi campo
605=&Modifica campo
606=&Elimina campo
607=&Immagine
609=Info gruppi
610=Dettagli &Gruppo
611=&Membri del gruppo
612=Promemoria prima
614=Il campo verrà cancellato dal database di tutti gli utenti. Tutti i dati contenuti nel campo di tutti gli utenti andranno persi. Procedo?
615=Questo campo contiene dati. Sei sicuro di volerlo rimuovere da tutte le voci in questo modulo?

630=&Seleziona membri
631=&Nuovo contatto
632=&Rimuovi

640=Seleziona membri
641=&Tutti i contatti:
642=Contatti &selezionati:

650=Aggiungi nuovo campo
651=Modifica campo
652=Nome campo:
653=&Proprietà
654=Tipo:
655=Visualizza in &basso al Calendario
657=Mostr&a come appuntamento usando la categoria:
659=Testo/Numero|Data|Lista a tendina|Sì/No|Check box
660=Valori:
661=Sì/No|On/Off|Vero/Falso
662=Aggiungi valore
663=&Valore:
664=Modifica valori
665=Valore &1:
666=Valore &2:

700=Modifica Stile
701=Nome Stile:
702=Basato sullo stile:
703=Impostazioni carattere
704=Impostazioni Paragrafo
705=Rimuovi stile
706=Uno stile con gli stessi parametri esiste già: "%s"
707=Inserisci il nome dello stile
708=Aggiungi stile

720=Controlla ortografia
721=Ignora
722=Ignora tutto
723=Cambia
724=Cambia tutto
727=Non nel dizionario:
728=Cambia in:
729=Dizionari installati:
730=Scarica altri dizionari
731=Dizionari...
732=Dizionari
733=Controllo ortografia completato con successo.

800=Modifica...
801=Aggiungi...
802=Elimina
803=Oggi
10803=Oggi
804=Vai a
805=Vista
806=Vista Giorno
807=Vista Settimana
808=Vista Mese
809=Vista Anno
810=Viste
811=Giorno precedente
812=Giorno successivo
813=Settimana precedente
814=Settimana successiva
815=Mese precedente
816=Mese successivo
817=Data...
818=Intervallo temporale:
819=60 minuti
820=30 minuti
821=15 minuti
822=10 minuti
823=5 minuti
824=Giorno
825=Settimana
826=Mese
827=Anno
828=Azioni
829=Vai a...
10824=Vista Giorno
10825=Vista Settimana
10826=Vista Mese
10827=Vista Anno
10829=Vai alla data...
830=Aggiungi
831=Modifica
832=Elimina
10830=Aggiungi Appuntamento
10831=Modifica Appuntamento
10832=Elimina Appuntamento/i
833=Ora di fine
834=Testo
835=Sei sicuro di voler eliminare l’appuntamento selezionato?
836=Vai alla data...
837=%d appuntamento/i|%d compleanno/i
838=Vuoi eliminare tutte le occorrenze dell'appuntamento ricorrente "%s"?
839=Durata
840=Vai a
841=&Data:
842=Dalla da&ta:
843=&Alla data:
844=Ricorrenza
845=Appuntamento/promemoria Compito
846=Visualizza voce
847=Ricorda tra...
848=Data/Ora|Oggetto
849=5 minuti|10 minuti|15 minuti|30 minuti|45 minuti|1 ora|2 ore|3 ore|4 ore|6 ore|12 ore|1 giorno|2 giorni|3 giorni|1 settimana

851=&Appuntamento
852=Ora &inizio:
853=Ora &fine:
854=&Durata:
855=Giornata intera
856=Appuntamento esclusivo
857=&Priorità:
858=&Categoria:
859=C&ompletato:
860=&Testo:
862=ora/e
864=Appuntamento...
865=Massima|Alta|Media|Nessuna|Bassa|Minima|Sconosciuta
866=&Allarme
867=All'ora dell'eve&nto
868=&Prima
869=minuto/i|ora/e|giorno/i
870=&Ripeti appuntamento
871=Ripeti &ogni
872=giorno/i|settimana/e|mese/i
873=&Scadenza
874=Nessun dato
875=Nessuno|Importante|Lavoro|Personale|Vacanze|Assistere|Viaggio|Necessaria preparazione|Nessuna categoria|Anniversario|Telefonata|Festività
876=Ripeti Compito
877=Nessuna categoria
878=Qualsiasi eccezione associata a questo evento ricorrente sarà cancellata. Continuo?

880=Avanzate
881=&Suono
882=Sen&za suono
883=Suono &predefinito
884=&File suono
885=&Messaggio
887=Messaggio &Predefinito
888=Messaggio P&ersonalizzato
889=&Esegui programma

890=Questo intervallo temporale è già occupato da un altro evento che non permette la sovrapposizione.
891=Questo intervallo temporale è già occupato. Un appuntamento esclusivo può essere aggiunto solo su un intervallo temporale vuoto.
892=Segna come completato

899=Nessuno

900=minuti|ore|giorni
901=minuto|ora|giorno

950=Apri elemento ricorrente
951=Questo è un appuntamento ricorrente. Vuoi aprire solo questo appuntamento o l'intera serie?
952=Apri l’appuntamento
953=Apri l'intera serie

1000=Memorizza Contatti...
1001=Memorizza Note...
1002=Memorizza Appuntamenti...
1003=Memorizza Compito
1004=Memorizza Messaggi...
1005=Memorizza Password inserite...
1010=Importa Contatti...
1011=Importa Note...
1012=Importa Appuntamenti...
1013=Importa Compito...
1014=Importa E-Mail...
1020=Esporta Contatti...
1021=Esporta Note...
1022=Esporta Appuntamenti...
1023=Esporta liste Compiti...
1025=Esporta E-Mail...
1026=Contatti|Gruppi Contatti|Note|Appuntamenti|Compiti|Allegati|Foglio Note|Messaggi|Cartelle mail|Account mail|Elenco Password|Gruppi Password|Albero Note|Liste Compiti
1030=Sincronizzazione Contatti...
1031=Sincronizzazione Note...
1032=Sincronizzazione Appuntamenti...
1033=Sincronizzazione liste Compiti...
1034=Inizializzazione sincronizzazione
1035=Sincronizzazione Messaggi...
1036=Sincronizzazione voci Password...

1050=Contatto|Contatti
1052=Nota|Note
1053=Appuntamento|Appuntamenti
1054=Compito|Compiti
1057=E-Mail|E-Mail
1060=Password|Password

1100=Importa da iCal
1101=Importa &Appuntamenti
1102=Importa &Compiti
1106=Questo file iCal non può essere importato in quanto alcune sue parti non sono iCal compatibili. Contatta il produttore del software che ha generato il file.

1150=Seleziona file
1151=&Locale
1152=&URL

1200=Risolvi conflitto
1201= Le voci di seguito sono state modificate su entrambe %s e EssentialPIM. Per risolvere il conflitto, scegli gli elementi da sostituire.
1202=Gli elementi elencati sotto sono stati modificati sia in Outlook sia su EssentialPIM. Per risolvere il conflitto scegli quale elemento sostituire.
1203=Tipo|Computer Desktop|Azione|Dispositivo Portatile
1204=Gli elementi elencati sotto sono stati modificati sia sul dispositivo mobile che sul computer desktop. Per risolvere il conflitto scegli quale elemento sostituire.
1205=Sincronizza
1206=Tipo|Computer Desktop|Azione|MS Outlook
1208=Tipo|EssentialPIM|Azione|%s

1300=Salva come Modello
1301=Salva come Modello... 
1302=Modello:
1303=Modello
1304=C’è già un modello con lo stesso nome. Vuoi sovrascriverlo?
1305=Modelli
1306=&Non settata di Default

1400=Opzioni
1401=&Iconizza nella tray
1402=&Esegui all'avvio di Windows
1403=&Svuota il cestino alla chiusura
1404=Generale
1405=Mostra elementi privati
1406=Includi elementi privati in esporta/sincronizza
1407=Salvataggio automatico
1408=Salva automaticamente &ogni:
1409=&minuti
1410=Salva automaticamente quando riduci a icona
1411=Iconizza alla &chiusura
1412=Backup
1413=&Abilita backup
1414=&Cartella di backup
1415=Cartella &database
1416=Cartella TEMP di &Windows
1417=Sele&ziona cartella
1418=Intervallo di backup:
1419=Avvia Backup adesso
1420=EPIM Oggi
1421=&Avvia con EPIM Oggi
1422=Ante&prima appuntamenti:
1423=Mostra liste Compiti senza &scadenza
1424=&Copie di backup da conservare:
1425=Attendere, backup in corso...
1426=Backup completato.
1427=&Nascondi Compiti completati
1428=Mostra Compiti con data di inizio o completamento con anticipo di giorni:
1429=Colore dello &sfondo:
1430=Visualizza solo i giorni lavorativi
1431=&Carattere predefinito:
1432=Seleziona le &cartelle da visualizzare:
1433=&Mostra linee griglia nella finestra principale
1434=Mostra linee griglia nell’anteprima
1435=Posizione linea divisoria
1436=Verticale|Orizzontale
1437=Personalizza...
1438=&Mostra icone accanto ai nomi delle note
1439=Permetti una so&la copia di EssentialPIM per volta
1440=Solo versione portabile
1441=Associa con i &file %s
1443=Crea scorciatoie
 1444=&Desktop
1445=Avvio &veloce
1446=Gruppo programmi &Menu Avvio
1447=Esegui %s
1448=&Numero di giorni in vista settimana:
1449=Scorciatoie
1451=Mostra linee e &griglie
1452=Moduli
1453=Sincronizzazione
1454=&Visualizza categorie nella vista Tabella come:
1455=Ricordati di impostare manualmente le date nella vista Tabella
1456=Selezionare una sotto-voce dall'elenco.
1457=&Pulisci voci
1458=Pulizia &Automatica voci dopo
1459=Visualizza Appuntamenti/Compiti dalle seguenti categorie:
1460=Sicurezza
1461=Database protetto da password
1462=&Blocca il database se si minimizza la finestra principale
1463=Blocca database in &automatico dopo
1464=Per proteggere il database con password, cliccare sull’opzione "proteggi con password" dal menu File.
1465=All'uscita, elimina elenco database &caricati di recente
1466=Post-It sullo schermo
1467=&Colore predefinito:
1468=&Larghezza predefinita:
1469=&Altezza predefinita:
1470=Abilita la cancellazione degli elementi
1471=Opzioni &Sincronizzazione
1472=Sincronizza i seguenti moduli:
1473=Risoluzione dei &conflitti
1474=Se si verifica un conflitto (un oggetto è stato cambiato sia sul dispositivo mobile che sul desktop computer):
1475=Lasciami scegliere un’azione|Sostituisci sempre gli elementi sul mio dispositivo|Sostituire sempre gli elementi su questo computer
1476=Giorni di anticipo
1477=Giorni prima di oggi
1478=Nascondi gli &Appuntamenti completati
1479=Invia il messaggio immediatamente
1480=Outlook
1481=In caso di conflitto (oggetto cambiato sia nel database EPIM che in Outlook):
1482=Lasciami scegliere un’azione|Sostituisci sempre gli elementi su Outlook|Sostituisci sempre gli elementi sul database di EPIM
1483=Selezionare i moduli da visualizzare
1484=&Cartelle...
1485=Palm
1486=&Abilita Sincronizzazione Palm
1487=&Database da sincronizzare
1488=&Ultimo file aperto
1489=Seleziona cartelle
1490=Per favore chiudi EPIM prima di sincronizzarlo con Palm!
1491=P&assword Data:
1492=Formato pre&definito composizione E-Mail
1493=&Rispondi al messaggio utilizzando il formato con cui è stato inviato
1494=Riempimento sfondo|Tabelle Colori|Nomi|Tabelle Colori e Nomi
1495=Google
1496=Informazioni di Login:
1497=Proxy
1498=&Indirizzo:
1499=&Porta:

1500=Globale
1501=Minimizza in system tray
1502=Seleziona box di ricerca
1503=Passa al Modulo seguente
1506=Commutazione tra moduli
1507=In Calendario
1508=In Compiti
1509=In Contatti
1510=Aggiungi gruppo
1511=Nascondi/Mostra gruppi
1512=In Note
1513=In Password
1514=Nascondi/mostra elementi privati
1515=Nascondi/mostra completati
1516=In E-Mail
1517=Vista Tabella
1518=Vista Albero
1519=Vista Piana
1520=Vista Consolidata

1550=Controlla se EPIM è il programma E-Mail predefinito all'avvio
1551=Ortografia
1552=&Attiva controllo ortografico durante la digitazione per le seguenti voci:
1553=&Segna messaggio come letto dopo:
1554=I cambiamenti alla sincronizzazione saranno effettivi dopo il riavvio di EPIM.
1555=Controlla automaticamente gli &aggiornamenti
1556=&Controlla adesso
1557=Mostr&a 'tutte' le schede
1558=Mostra campi vuoti n&ell’anteprima per le schede Personali/Aziendali
1559=&Ricorda l’ultima scheda attiva per i contatti individuali
1560=&Non usare il Cestino. Rimuovi elementi subito dopo l’eliminazione.
1561=Anche se il cestono diventa invisibile, tutti gli elementi vi saranno ancora spostati. Se vuoi eliminarli direttamente vai in Strumenti/Opzioni/Cestino e seleziona la casella corrispondente.
1562=Orario di lavoro
1563=&Visualizza solo le ore lavorative
1564=&Riduci automaticamente la griglia ore
1565=Settimana lavorativa:
1566=&Primo giorno della settimana:
1567=Visualizza solo &giorni lavorativi
1568=Formato data e ora
1569=Usa le impostazioni di sistema
1570=Anteprima:
1571=&Sincronizza i nomi dei contatti come:
1572=Nome Cognome|Cognome Nome
1573=&Visualizza icone per i gruppi di password
1574=&Visualizza password nella vista principale
1575=Abilita log &esteso

1600=Importa CSV
1601=Non importare
1602=Importazione di:
1603=&Separatore
1604=Ci sono %d colonne non assegnate. Saranno ignorate durante l'importazione. Vuoi continuare?
1605=La prima riga del file contiene i titoli di colonna
1606=Attenzione! Per importare i dati, dovrebbero essere nel seguente formato: %s.

1650=Importa moduli
1651=Esporta moduli

1700=Importa da Outlook
1701=Esporta in Outlook
1702=Importa da Outlook Express
1703=Esporta in Outlook Express
1704=Importazione completata.
1705=Esportazione completata.
1706=Importati:
1707=Esportati:
1711=Rilevata installazione di Outlook. Vuoi importare ora i dati da Outlook? Rispondendo no, lo potrai fare successivamente dal menu File/Importa.
1712=Rilevata installazione di Outlook Express. Vuoi importare ora i dati da Outlook Express? Rispondendo no, lo potrai fare successivamente dal menu File/Importa.
1714=Importa da CSV
1715=Importa da iCal
1716=Salva nella cartella
1717=Sincronizzazione completata.
1718=Dispositivo non rilevato. Assicurati che il cavo sia ben collegato.
1719=Sincronizzazione cancellata.
1720=Ultima modifica:
1721=Percorso:
1722=Importa Note
1723=Selezionare il metodo di importazione preferito
1724=Importa E-Mail
1725=Selezionati
1726=Non posso completare l’operazione. Non trovo Outlook su questo computer.
1727=%d gruppo/i
1728=Mostrato
1729=Importa file come note separate in radice
1730=Importa file come note separate sotto la nota selezionata 
1731=Importa file all’interno della nota selezionata ma in una scheda differente
1732=Crea un account E-Mail per abilitare questa funzione
1733=%d mail
1734=Seleziona iPod
1737=File %s non trovato.
1738=L’operazione di Importazione è stata annullata.
1739=L’operazione di Esportazione è stata annullata.
1740=Le mie collezioni
1741=Trovata installazione di Outlook. Vuoi sincronizzare i dati di EPIM con Outlook adesso? Se rispondi No, la sincronizzazione (o l’importazione) potrà essere effettuata più tardi dal menu File => Sincronizzazione

1751=&Tutti visualizzati
1752=&Selezionati
1753=Mostr&a tutti|Selezionati
1754=&Da:
1755=&A:
1756=Contatti da esportare
1757=Note da esportare
1758=Compiti da esportare
1759=Non stampar&e i campi vuoti
1760=Tutti (incluse tutte le schede)|Tutti i visualizzat&i|&Selezionati
1761=Appuntamenti &Selezionati
1762=Campi...
1763=&Includi tutte le foglie
1764=Campi
1765=&Note selezionate
1766=&Testo selezionato
1767=E-Mail da esportare
1768=Tutti i mess&aggi dalla cartella selezionata|&Solo i messaggi selezionati
1769=Non stampare i campi vuoti (Vista tab&ella)
1770=Includi l’intestazione
1771=Stampa nomi dei &gruppi
1772=&Dai gruppi selezionati
1773=&Tutti|&Selezionati

1780=Appuntamenti da esportare
1782=Modalità visualizzazione Appuntamenti
1783=Giorno|Settimana|Mese
1784=Data Appuntamenti
1785=Stam&pa a colori

1791=&Tutti
1792=&Correnti
1793=giorno|settimana|mese|anno
1794=Categorie...
1795=Selezionare categorie

1800=Ricorrenze Appuntamenti
1801=Modalità di ripetizione
1802=&Giornaliera
1803=&Settimanale
1804=&Mensile
1805=&Annuale
1806=&Ogni
1807=giorno/i
1808=&Ripeti ogni
1809=&settimana/e al
1810=&Giorno
1811=di ogni
1812=mese/i
1813=&Il
1814=primo|secondo|terzo|quarto|ultimo
1815=del
1816=Durata della ricorrenza
1817=Inizia il:
1818=Termina dopo:
1819=ripetizioni
1820=Termina &il
1821=Alcuni mesi hanno meno di %d giorni. Per questi mesi le ripetizioni cadranno nell'ultimo giorno del mese.
1822=Senza scadenza
1823=Ri&genera i nuovi Compiti
1824=giorno/i dopo la data di completamento
1825=settimana/e dopo la data di completamento
1826=mese/i  dopo la data di completamento
1827=anno/i dopo la data di completamento
1828=Ripetizione Compito
1829=Ogni gi&orno lavorativo

1900=Aggiungi a radice
1901=Scadenza
1902=Oggetto
1903=Avanzamento
1904=Modifica...
1905=Aggiungi...
1906=Aggiungi
11906=Aggiungi Compito
1907=Modifica
1908=Elimina
1909=Salva come Appuntamento
11907=Modifica Compito
11908=Elimina Compito/i
11909=Salva come Appuntamento
1910=Seleziona data e ora
1911=Sei sicuro di voler eliminare i Compiti selezionati?
1912=Note
1913=Compl.
1914=Completato
1915=Priorità
1916=Categoria
1917=Responsabile
1918=Inizio ora
1919=Tabella
11919=Vista Tabella
1920=Albero
11920=Vista ad Albero
1921=Aggiungi come figlio
11921=Aggiungi come figlio
1922=Aumenta rientro
11922=Aumenta rientro
1923=Diminuisci rientro
11923=Diminuisci rientro
1924=Filtro
1925=Completato
1926=Lista
1928=Nascondi completati
1929=Nascondi
11929=Nascondi completati
1930=Sei sicuro di voler eliminare i Compiti selezionati e tutti gli elementi collegati?
1931=&Salva come evento di tutto il giorno
1932=Mostra categorie
1933=Seleziona tutto
1934=De-seleziona tutto
1935=Aggiungi come figlio...
1936=Sposta su
1937=Sposta giù
11936=Sposta su
11937=Sposta giù
1938=Posizione
1939=Seleziona...
1940=Nuova lista
1941=Mostra nel Calendario 
1942=Vai ai Compiti
1943=Sposta Dentro/Fuori
1944=Sposta Su/Giù
1945=Compito...
1946=Semplice
1947=Consolidato
11946=Vista semplice
11947=Vista consolidata
1948=Lista d’origine
1949=Raggruppamento

1951=&Compito
1952=&Oggetto:
1953=Ripeti Compito (solo versione Pro)
1956=&Note:
1957=&Scadenza:
1959=R&esponsabili
1960=Luogo:
1961=Campi &personalizzati

1980=(Seleziona tutti)
1981=(Vuoti)
1982=Ricerca

2000=Categorie
2001=Questa categoria è in uso da un altro Compito o Appuntamento. Eliminandola non potrai più assegnarla ad altri Compiti o Appuntamenti nuovi o esistenti. Sei sicuro di voler eliminare questa categoria?
2002=Colore

2200=oggi
2201=Tutto il giorno
2202=Evento multi giorno
2203=Compiti
2204=Ieri
2205=Anniversari
2206=Messaggi

2220=Nuovo Appuntamento
2221=Nuovo Compito
2222=Nuova Nota
2223=Nuovo Contatto
2224=Nuova password
12220=Nuovo Appuntamento
12221=Nuovo Compito
12222=Nuova Nota
12223=Nuovo Contatto
12224=Nuova password

2300=&Allegati
2301=Il file "%s" è stato modificato. Vuoi aggiornare il database?
2302=Aggiungi file|Aggiungi collegamento al file
2303=Sei sicuro  di voler eliminare il file/collegamento dal database?
2304=Allegati
2305=Attendi prego, caricamento dati...
2306=Tipo visualizzazione
2307=Icone grandi
2308=Icone Piccole
2309=Elimina l'allegato?
2310=Ordina per
2311=Dettagli
12312=Cambia vista

2400=Amministrazione database
2401=Posizione file:
2402=Numero di:
2403=Questo database è stato aperto in:
2404=Dimensione database: %f MB
2407=Verifica la presenza di collegamenti obsoleti
2408=%d collegamenti a file inesistenti trovati nel database
2409=Appuntamenti|Compiti|Note|Contatti|Messaggi E-Mail|Password inserite|Elementi cestinati
2410=Pulisci i dati di sincronizzazione
2411=Sposta database su Dropbox
2412=Non usare più Dropbox
2413=Ripulire il database da tutti gli indicatori di sincronizzazione soltanto se si desidera resettare il processo di sincronizzazione.
2415=Ottimizza
2416=Ottimizza il database per migliorare le performance di EssentialPIM
2417=Attendere prego, ottimizzazione database...
2418=Il database sarà spostato via da DropBox e salvato localmente.
2419=Procedi
2420=Scegli quali dati di sincronizzazione eliminare:
2421=EPIM Sincronizzatore

2500=Info note
2501=&Nome:
2502=Inserisci >
2503=Icona:
2504=&Scegli
2505=Data
2506=Ora
2507=Data e ora
2510=Scegli icona

2600=Stai tentando di avviare una seconda copia di EssentialPIM mentre non è, al momento, consentito. Per modificare, scegliere Strumenti-> Opzioni-> Generale.
2601=Non mostrare più questa finestra.
2602=Intendi conservare il database EPIM e le sue copie di backup sul disco? Se rispondi No il database sarà eliminato definitivamente.
2603=Nessun database aperto. Fai doppio clic su qualsiasi parte di questa finestra per aprirne uno esistente o seleziona File->Nuovo per crearne uno nuovo.
2604=Errore nel registrare la/le seguente/i scorciatoia/e globale/i: %s. Sono in uso ad altri programmi. Per cortesia cambia la sequenza dei tasti in Strumenti-> Opzioni-> Scorciatoie da tastiera.
2605=EssentialPIM non è il programma E-Mail di default. Vuoi che lo diventi?
2606=Controlla sempre questa impostazione all'avvio di EssentialPIM.
2607=Sembra che la copia di EssentialPIM Pro sia stata aggiornata di recente. È necessario aggiornare anche il database. Per fare questo fai il login come SYSDBA (amministratore). Il database sarà aggiornato per tutti gli utenti.
2608=Il tuo database richiede un controllo di consistenza. Fai un backup prima di proseguire. Continuo?
2609=Attenzione il tuo database è corrotto. Tento di aprirlo comunque?
2610=Nuova %s versione disponibile!||Vuoi aggiornare alla versione %s adesso?
2611=Questo aggiornamento è gratis per te.
2612=IL costo è di solo %s e include 1 anno di aggiornamenti gratuiti.
2613=Disattiva le notifiche di aggiornamento
2614=Non ci sono aggiornamenti disponibili.
2615=Tu puoi anche cliccare qui ed acquistare un aggiornamento a vita a soli %s!
2616=Attendi prego, controllo database...
2617=Il tuo database richiede un controllo di coerenza. Attendere prego...
2618=Non c’è spazio sufficiente sul disco %s per continuare con l’operazione.|Per favore libera spazio e premi OK per continuare.

2701=Impossibile importare l'appuntamento "%s" perché l’intervallo di tempo è usato in modo esclusivo dai seguenti Appuntamenti:
2702=Vuoi tralasciare l'importazione del nuovo Appuntamento o rimuovere l'esclusività per gli Appuntamenti esistenti quindi importare il nuovo?
2703=&Salta Appuntamento
2704=T&ralascia tutti
2705=&Importa Appuntamento
2706=I&mporta tutti

2800=Tipo elemento
2801=Data creazione
2802=Data modifica
2803=Data eliminazione
2804=Ripristina
2805=Elimina
2806=Svuota il cestino
12804=Ripristina elemento/i
12805=Elimina definitivamente
12806=Svuota cestino
2807=Sei sicuro di voler eliminare definitivamente gli elementi selezionati?
2808=Tutti gli elementi del cestino verranno eliminati definitivamente. Vuoi procedere?
2809=%d elemento/i
2810=Posizione elementi

2901=&Messaggio
2902=A &nome:
2903=A &E-Mail:
2904=&Oggetto:
2905=&Testo|Allegati
2906=Ante&prima
2907=A:
2908=Oggetto:
2909=&Destinatari
2910=Inserisci campo
2911=Aggiungi/Rimuovi destinatari...
2912=Aggiungi/Rimuovi destinatari
2913=Invia Newsletter

3000=Seleziona struttura
3001=Seleziona la struttura dove ripristinare la/le nota/e selezionata/e
3002=&Nuova struttura:
3010=Seleziona Lista
3011=Seleziona la lista dove ripristinare i Compiti selezionati
3012=&Nuova lista:
3020=Seleziona nota
3021=Selezionare la nota in cui ripristinare la/e scheda/e selezionata/e
3022=&Nuova Nota:

3100=Questo è un evento giornaliero. Si può anche espandere su più giorni.
3101=Molti eventi possono avere svolgimento simultaneo.
3102=Si possono definire le priorità per gli eventi scegliendo tra 7 diversi livelli. Il presente evento ha priorità alta, come indicato dal punto esclamativo.
3103=E questo, invece, ha una bassa priorità segnalata dalla striscia blu verticale.
3105=Questo visualizza l’Appuntamento completato (100%).
3106=Gli Appuntamenti si possono facilmente trascinare e/o copiare in qualsiasi punto della giornata. Per prova, trascinate questo Appuntamento verso un'ora diversa.
3109=Questo Appuntamento è legato a <a href="%s">Contatto di test</a>. <a href="%s">Clicca</a> per seguire.
3110=Gli Appuntamenti possono avere <b>attributi di completamento</b>. Questo Appuntamento in particolare è stato completato.
3111=<i>Gli Appuntamenti possono essere assegnati a differenti <b>colori di sfondo</b>, selezionati tra i colori predefiniti o personalizzati.</i>
3112=<i>Questo è un Appuntamento <b>ricorrente</b>. È fissato per il terzo giorno per tre settimane ed è stato replicato automaticamente.</i>
3120=Prova|Contatto|+39 02 123456||me@server.com|Via Como, 1|Città||01010|Nazione
3121=Ditta|Direttore Vendite||+39 02 654321
3122=Per eliminare questo contatto di prova se non ne hai più bisogno  premi "Canc" o fai clic sul pulsante "Elimina" sul pannello laterale destro.
3123=Nuovo gruppo
3124=I gruppi possono essere organizzati in struttura gerarchica.
3125=Secondo gruppo
3141=Note per l'elemento.
3142=Compito completato.
3145=<font color="#0000FF">Test Compito che ha una data di scadenza</font>
3146=<u>Compito</u> con una <b>ricorrenza</b>
3147=Sub Compito (<a href="%s">Link a una Nota</a>)
3160=Nota radice.
3161=Testo della nota. Puoi inserire tabelle, immagini e testo formattato.|Se stai usando la versione Pro hai ha disposizione alberi di note e foglie multiple. Puoi così strutturare le tue informazioni in modi differenti.
3162=Aggiungi scheda
3163=Sotto-nota
3164=Secondo albero

3200=Barra di stato
3201=Pannello di navigazione
3202=Finestra promemoria
3203=Modifica Categorie...
3204=&Vai
3205=&Azioni
3206=Trova e sostituisci...
3207=Nuova Nota come figlio
3208=Nuovo gruppo...
3209=Barra Compiti
3210=Note
3211=Contatti
3212=File di dati EPIM
3213=Opzioni riquadro di spostamento...
3214=Ricerca avanzata...
3215=Forum di supporto
3216=Gestione allegati...
3217=Pannello anteprima
3218=File dati di EPIM su DropBox
3219=Apri da DropBox...

3300=Connessione al server
3301=&Server:
3302=File &database:
3303=&Autorizzazione database
3304=Selezionare il computer server
3311=Utenti...
3312=Connetti al Server...
3320=Serve la licenza "network" per collegarsi a EPIM Server.
3321=Impossibile cambiare password - i seguenti utenti sono collegati: %s. Per cambiare password, disconnettere gli utenti.
3322=Nome utente o password non corretta. Contattare l'amministratore EPIM.
3323=Per cortesia usa i tools di Windows per copiare il database. Ti serve "EPIM Network Package" (con licenza) per lavorare sui file su dischi di rete.
3324=Attendere prego, ripristino backup...
3325=Attendere prego, conversione database...
3326=Conversione tabella

3400=Amministrazione utenti
3401=Utenti
3402=Utenti connessi

3450=Informazioni utente
3451=Non è possibile cambiare il nome del SYSDBA mentre si è connessi con esso
3452=Può modificare le &categorie
3453=Può modificare i campi dei con&tatti
3454=Puoi modificare le note delle &icone
3455=Accesso &Standard
3456=Sola lettura
3457=Accedi a tutti i dati degli utenti

3460=Seleziona Utenti
3461=&Tutti gli utenti:
3462=Utenti &selezionati:
3463=Tutti gli utenti correnti e &nuovi

3500=Anteprima di stampa
3501=Stampa
3502=Zoom avanti
3503=Zoom indietro
3504=Schermo intero
3505=Anteprime
3506=Imposta pagina
3507=Prima pagina
3508=Pagina precedente
3509=Pagina successiva
3510=Ultima pagina
3511=Larghezza pagina|Pagina intera
3512=Pagina %d di %d
3513=Stampa......

3600=Paragrafo
3601=&Allineamento
3602=Sinistra|Destra|Centrato|Giustificato
3603=Indentazione
3604=&Sinistra:
3605=&Destra:
3606=&Prima linea:
3607=Indentazione|Appendere
3608=Spaziatura
3609=&Prima:
3610=&Dopo:
3611=&Spaziatura linee:
3612=Singola|1.5 linee|Doppia|Multipla
3613=&a:
3614=Esempio
3615=The quick brown fox jumps over the lazy dog.

3651=&Formati:

3660=Inserisci simbolo
3661=&Carattere:

3700=Proprietà Tabella
3701=Tabella
3702=&Larghezza:
3703=percentuale|pixel
3704=&Colore di riempimento:
3705=Righe
3706=Allineamento verticale:
3707=Alto|Centro|Basso
3708=Celle
3709=Larghezza &preferita:
3710=&Altezza minima:
3711=pixel
3712=Alto|Centro|Basso|Default
3713=Colore &bordo:
3714=Auto
3715=Trasparente
3716=Personalizzato

3800=Stampante
3801=&Nome:
3802=&Dove:
3803=Stampa su &file
3804=Stampa su file
3805=Copie
3806=&Numero di copie:
3807=&Fascicola
3808=Stile di &stampa
3809=Stile Giornaliero|Stile Settimanale|Stile Mensile|Stile Tabella
3810=Intervallo di stampa
3811=&Inizio:
3812=&Fine:
3813=Opzioni di stampa
3814=Stile Ta&bella
3815=Biglietto &da visita
3816=Stampa nomi &campi
3817=Intestazioni &di stampa
3818=Stampa per &agendina:
3819=A5|Classica

3900=Accedi a Google
3902=&E-Mail:
3903=Non hai compilato i dati di accesso per Google. Sei pregato di compilarli in seguito, al fine di procedere con la sincronizzazione (puoi cambiarli più tardi in Strumenti-> Opzioni-> Sincronizzazione-> Google)

4000=Post-It sullo schermo
4001=Trasparente
4002=Il comando cancellerà sia la nota Post-It sullo schermo sia la voce in EPIM. Procedo?
14003=Impostazioni
14004=Sempre in primo piano
14005=Visualizza/Nascondi
14006=Modifica in EPIM
14007=Cancella
14008=Nascondi

4104=Acquista ora!
4105=Ordina adesso
4108=Il backup sarà effettuato ogni 24 ore. Gli ultimi 3 backup del tuo database saranno salvati. La versione Pro permette di definire quanti backup e per quale periodo.<a href="http://www.essentialpim.com/?r=products&pr=profeatures#6">Leggi tutto</a>. 
4109=Aggiorna a EssentialPIM Pro!
4110=Questa funzionalità e molte altre sono disponibili solamente in EssentialPIM Pro, disponibile per soli 29,95€. Vuoi saperne di più?
4111=Questa funzionalità e molte altre sono disponibili solamente in EssentialPIM Pro, disponibile per soli 29,95€. Ordinare ora?
4112=Hai acquistato %s più di un anno fa e il tuo anno di licenza per gli aggiornamenti gratuiti per %s è scaduto. | Puoi rinnovare la licenza e ottenere un altro 1 anno di aggiornamenti gratuiti per soli %s (Stati Uniti). || Puoi continuare ad utilizzare una versione precedente gratuitamente. Visita www.essentialpim.com/vv per le versioni precedenti.
4113=Rinnova adesso a soli %s!
4114=Durata
4115=Rinnova con una licenza a vita! (%s solamente)

4200=Creazione guidata sincronizzazione
4201=Sincronizza con:
4202=Servizi &Online:
4203=&CalDav server
4204=&SyncML server
4205=Database File
4206=URL &Server:
4207=Nome &Sincronizzazione:
4208=Effettua automaticamente la sincronizzazione:
4209=All’avvi&o
4210=All’uscit&a
4211=Nome lista &Calendario/Compiti:
4212=Per scoprire i nomi dei calendari, nel Calendario di Yahoo clicca Opzioni -> Condivisione calendario. Vedrai la lista dei calendari e delle liste Da Fare. Nota: non hai bisogno di fare nulla in questa pagina, solo prendere nota dei nomi dei calendari.
4213=Hai scelto di sincronizzare i contatti Yahoo. Per poter accedere ai tuoi contatti devi concedere l’accesso ad EPIM | È possibile farlo in 3 semplici passi:|1. Segui questo link: <a href=oauth>Tuo account Yahoo</ a>|2. Accedi al tuo account Yahoo, se necessario, e premi il pulsante "Accetto" quando ti viene chiesto se desideri autorizzare l'accesso a EssentialPIM.|3. Ti verrà presentato con un "codice" sulla pagina Yahoo. Inserisci il codice qui:
4214=&Sincronizza adesso
4215=Sincronizzazione|Stato|Progresso
4217=Fonte di sincronizzazione
4218=Credenziali / Sincronizzazione
4219=Parametri Yahoo
4220=Associazione dispositivo
4221=Sorgente dati:
4222=Il dispositivo si associa in 3 semplici passaggi, dopo di che EPIM memorizzerà le impostazioni:||- Assicurarsi che il Wi-Fi del dispositivo iOS sia connesso alla stessa rete Wi-Fi del computer|- Installare <a href="http://itunes.apple.com/app/essentialpim/id537150179?ls=1&mt=8">EssentialPIM per iOS</a> dall'App Store|- Avviare Essentialpim per iOS e scegliere Sincronizza PC||Apparirà il pulsante "Start" nella parte inferiore dello schermo sul dispositivo iOS: premerlo||Se non funziona:|- Assicurarsi di avere iTunes installato nel computer|- controllare che il dispositivo iOS ed il PC usino la stessa rete Wi-Fi|- provare a cambiare il numero della porta: <b>%d</b> <a href=ChangePort>Cambia</a>||<a href="http://www.essentialpim.com/help/troubleshooting_ios_synchroniz.htm">Guida alla soluzione dei problemi</a>|<a href="mailto:ma@essentialpim.com">Supporto E-Mail</a>
4223=Sincronizza &tutto
4224=2-vie. Sincronizza EPIM e %s tra di loro|1-via. Sincronizza da EPIM a %s (EPIM -> %s)|1-via. Sincronizza da %s a EPIM (%s -> EPIM)
4225=&Sincronizza eliminati
4226=&Annulla sincronizzazione
4227=Nota: la prima sincronizzazione può richiedere un certo tempo. Tutte le seguenti saranno eseguite molto più velocemente.
4228=Opzioni di sincronizzazione
4229=Calendario (Google Calendar)|Compiti (Google Tasks)|Note (Google Docs)|Contatti (Google Contacts)
4230=File PST di Outlook
4231=Server Exchange
4232=Aggiungi sincronizzazione
4233=Creazione guidata...
4234=Windows Mobile...
4235=Il modulo "Password" di iOS EPIM protegge i dati con una password. Se si desidera sincronizzare il modulo "Password", aprire il modulo "Password" di iOS EPIM, impostare ed inserire la master password.
4236=Il modulo "Password" di EssentialPIM su Android protegge i dati con una password. Se si desidera sincronizzare il modulo "Password", aprire il modulo "Password" di EPIM su Android, impostare ed inserire la master password.
4237=Tutti i dati su %s saranno eliminati e sostituiti con i dati provenienti da %s. Se non si è sicuri di ciò che si desidera fare, si potrebbe verificare la perdita potenziale di informazioni.
4238=Il dispositivo iOS %s vuole sincronizzarsi con EPIM, consentire?|È possibile poi passare al passo successivo della procedura guidata.
4239=&Crea calendari in %s per ciascuna categoria EPIM
4240=Modifica Sincronizzazione
4243=La sincronizzazione partirà dopo aver premuto il bottone Termina. Tutte le sincronizzazioni consecutive saranno iniziate da EssentialPIM lanciato dal dispositivo Android.
4244=Richiesta di accesso
4245=Credenziali / Sincronizzazione
4246=&Master password:
4247=Per favore inserisci la tua Master Password per i moduli password in Android.
4248=Per sincronizzare in futuro, avviare prima EssentialPIM sul computer, poi eseguire EssentialPIM su Android, scegliere Sincronizza PC e toccare Connetti.
4249=Il nome di questo PC:
4250=EssentialPIM su Android deve essere aggiornato per poter eseguire il processo di sincronizzazione. Si prega di visitare la pagina <a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=com.astonsoft.android.essentialpim>Google Play Store</a> e scaricare l'aggiornamento.
4251=È necessario concedere l'accesso EPIM al tuo account LinkedIn. Lo puoi fare in 3 semplici passi:|1. Segui questo link: <a href=oauth>Tuo account LinkedIn</a>|2. Login se necessario, e premi "OK, consenti"|3. Inserisci il codice ricevuto qui sotto:
4252=Cambia numero porta
4253=&Porta numero:
4254=Impossibile avviare il server. La porta del Server è già in uso. Cambiarla dal menù Strumenti-> Opzioni-> Sincronizzazione.
4255=Si prega di digitare la master password per il modulo Password su iPhone/iPad.
4256=PC EPIM
4257=Dispositivo Android
4258=Dispositivo iOS
4259=Indirizzo IP e porta:
4260=Toccare il nome del PC; la procedura guidata vi chiederà se consentire la connessione. Rispondere Si per procedere al passaggio successivo.
4262=2-vie. Sincronizza EPIM ed il dispositivo iOS tra di loro|1-via. Sincronizza da EPIM al dispositivo iOS (EPIM -> iOS)|1-via. Sincronizza dal dispositivo iOS a EPIM (iOS -> EPIM)
4263=È ora possibile installare l'app di EssentialPIM sul dispositivo Android da <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.astonsoft.android.essentialpim">Google Play Store</a>.||Assicurarsi che il dispositivo sia connesso alla stessa rete del PC ed avviare EssentialPIM sullo smartphone o sul tablet. L'app dovrebbe trovare il PC e mostrare il suo nome.
4265=Se non funziona:|<a href="http://www.essentialpim.com/help/troubleshooting2.htm">Guida alla soluzione dei problemi</a>|<a href="mailto:epimsupport@essentialpim.com">Supporto E-Mail</a>
4266=Permettere la sincronizzazione con %s?

4300=Procedura guidata Dropbox
4301=Credenziali DropBox
4302=Permetti a EPIM di accedere a DropBox.
4303=Si aprirà una pagina sul browser che vi chiederà se permettere ad EPIM l'accesso a DropBox. Si prega di dare il permesso e procedere al passo successivo.
4304=Nome &database:
4305=Permetti

4350=Connessione a DropBox...
4352=Confronto file...
4356=Caricamento database
4357=Scarico database
4360=Conferma autorizzazione
4361=Il file su Dropbox è cambiato. Sovrascrivere?
4362=EssentialPIM sta caricando il database su DropBox.
4363=Il file su Dropbox è cambiato!
4364=Non è possibile scaricare l'ultima versione del file da DropBox, verrà usata l'ultima copia locale. Si prega di controllare la connessione a internet e riavviare EPIM.
4365=Non è possibile caricare il database. Si prega di controllare la connessione a internet e riavviare EssentialPIM. Nel frattempo, il file database sarà salvato localmente.
4366=Selezionare file DropBox
4367=Si aprirà una pagina sul browser e DropBox vi chiederà il permesso di accedere a EessentialPIM Pro. Si prega di dare il permesso e di premere OK. 
4368=Impossibile connetersi a DropBox. Un motivo comune è l'autorizzazione fallita. Si prega di riprovare.
4369=La cartella EssentialPIM è vuota.
4370=Caricamento...
4371=Sul server esiste già un database con lo stesso nome. La sovrascrittura del file esistente potrebbe causare una perdita di dati. Si prega di rinominare il file.
4372=File database spostato via da Dropbox con successo.
4373=Impossibile connetersi a Dropbox. Si può lavorare con la copia del database salvata localmente.|EssentialPIM proverà a riconnettersi di nuovo al prossimo avvio.

5000=Database &Locale 
5001=Database in &rete
5002=&Password Database:
5003=L&ogin di rete:
5004=P&assword di rete:
5005=&Sincronizza
5006=&Includi gli elementi privati
5007=Il database di EssentialPIM è protetto da password. Si prega di rimuovere la password (in EssentialPIM: cliccare File -> Proteggi con password) e riprovare.
5011=Informazioni su EPIM Synchronizer

6000=Posta in arrivo|Posta in uscita|Posta inviata|Messaggi Eliminati|Bozza
6001=Da
6002=A
6003=Ricevuti
6004=Inviati
6005=Dimensione
6006=Cc
6007=Ccn
6008=Società
6009=Sei sicuro di voler eliminare definitivamente il contenuto della cartella "%s"?
6010=Corpo
6011=Sei sicuro di voler eliminare la cartella "%s"?
6012=Sei sicuro di voler eliminare i/il messaggi/o selezionati/o?
6013=Nuova cartella...
6014=Nuova cartella
6015=Aggiungi cartella
6016=Svuota "%s"
6017=Apri
6018=Rispondi al Mittente
6019=Rispondi a tutti
16019=Rispondi a tutti
6020=Inoltra
16020=Inoltra
6021=Inoltra come allegato
6022=Segna come Letto
6023=Segna come Non letto
6024=Sposta nella cartella...
6025=Copia nella cartella...
6026=Aggiungi il Mittente ai Contatti
6027=Messaggio originale
6028=&Da:
6029=Controlla nuovi messaggi
6030=Controlla nuovi messaggi: %d (%d KB)
6031=Connetto...
6032=Disconnetto...
6033=Ricevo la lista dei messaggi...
6034=Ricevo messaggio %d...
6035=Nuova E-Mail EPIM
6036=Rispondi
16036=Rispondi
6037=Invia: %d (%d KB)
6038=Invio messaggio %d...
6039=Invia
6040=Segna tutti come già letti
6041=Nascondi i messaggi già letti
6042=Layout
6043=Vista classica
6044=Vista estesa
6045=Invia e ricevi
6046=Invia e ricevi tutti
6047=Ricevi
6048=Ricevi tutti
6049=Invia tutti
6050=Nuovo messaggio...
6051=Nuova cartella...
6052=Cancella messaggio %d
6053=In attesa
6054=Invia/Ricevi
16054=Invia/Ricevi
6055=Intestazione
6056=A/Cc/Ccn
6057=Impostazioni Account...
6058=Gestione cartelle...
6059=Attendere prego, caricamento messaggi.
6060=Logon su %s
6061=Regole messaggi...
6062=Sorgente messaggi...
6063=Sorgente messaggi
6064=Devi creare un account E-Mail prima di utilizzare questa funzionalità. Clicca su File->Nuovo->Account E-Mail...
6065=Messaggi...
6066=Le cartelle E-Mail devono essere prima sincronizzate. Per favore premi Invia/Ricevi.
6067=Elimina
16067=Elimina Messaggi/o
6068=Cartelle globali
6069=Gestisci cartelle
16069=Gestisci cartelle
6070=Comprimi
6071=Contrassegnato

6100=Messaggio precedente
6101=Messaggio successivo
6102=Barra Strumenti
6103=Aggiungi ai contatti
6104=Mittente
6105=Nuovi contatti dalla lista A, Cc
6106=Copia indirizzo
6107=Aggiungi indirizzo ai Contatti...
6108=Scrivi E-Mail A...
6109=Copia indirizzo E-Mail
6110=Salva immagine come...
6111=Salva sfondo come...
6112=Copia Immagine
6113=Segna con una stella

6200=Nuovo messaggio
16200=Nuovo Messaggio
6201=A...
6202=Cc...
6203=Ccn...
6204=Invia messaggio
6205=Salva allegato...
6206=Mostra Cc
6207=Mostra Ccn
6208=Pulsanti standard
6209=Barra Formattazione
6210=Salvare le modifiche al messaggio "%s" prima di chiudere?
6211=Il messaggio non può essere inviato. Alcuni destinatari non sono validi (%s). Per favore verifica l'indirizzo E-Mail.
6212=Il %s alle %s, %s scrive:
6213=Inserisci allegato...
16213=Inserisci allegato
6214=Sfondo
6215=Immagine...
6216=Codifica
6217=Richiedi conferma di lettura
6218=Seleziona Destinatari...
6219=Cancella Messaggio
6220=Testo formattato (HTML)
6221=Testo non formattato
6223=Il messaggio non ha potuto essere inviato. È necessario specificare almeno un destinatario del messaggio.

6250=Seleziona Destinatari
6251=&Cc:
6252=&Ccn:
6253=Lista C&ontatti:
6254=&A:
6255=&Rubrica indirizzi:

6300=EssentialPIM Invia/Ricevi E-Mail
6301=Account|Impegni|Progresso|Stato
6302=&Nascondi
6303=Ferm&a Tutto
6304=&Ferma Impegno
6306=Cancellazione...
6307=Cancellato

6400=Impostazioni Account
6401=&Generale
6402=Account E-Mail
6403=Nome &Account:
6404=Informazioni utente
6405=&Nome:
6406=&Società:
6407=Indirizzo &E-Mail:
6408=Indirizzo per le &risposte:
6409=&Server
6410=E-Mail &in arrivo:
6411=S&erver:
6412=Questo server richiede una connessione protetta (&SSL)
6413=Nome &Utente:
6414=P&osta in uscita:
6415=Il se&rver richiede autenticazione
6416=Use le stesse i&mpostazioni del server di posta in arrivo
6417=Acc&edi con:
6418=&Avanzate
6419=Impostazioni S&erver
6420=&Controlla nuovi messaggi all'avvio
6421=C&ontrolla i nuovi messaggi ogni
6422=&Lascia una copia dei messaggi sul server
6423=Server &timeout:
6424=secondo/i
6425=Riproduci suono all'arrivo di un nuovo messaggio
6426=&Firma
6427=&Usa la firma per i messaggi in uscita
6428=Impos&ta come Default
6429=Default
6430=&Consegna
6431=&Rimuovi dal server dopo
6433=Sicurezza &connessione:
6434=Nessuna|STARTTLS|SSL/TLS
6435=&Server in uscita (SMTP)
6436=&Identità
6437=&Includi questo account durante la ricezione della posta
6438=Sei sicuro di voler eliminare l'account selezionato?

6450=Impostazioni cartelle IMAP
6451=Seleziona le cartelle che saranno visibili nella finestra principale e il tipo di sincronizzazione
6452=Visibile|Nome|Tipo Sincronizzazione
6453=Non sincronizzare|Intestazioni|Messaggio completo
6454=È possibile impostare alcune cartelle per scaricare i messaggi completi. Si desidera applicare questa impostazione a tutti i vecchi messaggi di posta elettronica già scaricati nella cartella? Se si risponde no, EssentialPIM scaricherà completamente solo i prossimi messaggi.

6500=Impostazione guidata account
6501=Identità
6502=Il tuo nome apparirà nel campo Da dei messaggi in uscita.
6503=Indirizzo E-Mail è l'indirizzo che gli altri useranno per inviarti i messaggi.
6504=Indirizzo &E-Mail:
6505=Mail server posta in arrivo
6506=Tipo &Server:
6507=Mail server posta in uscita
6508=Nome Account
6509=&Controlla mail adesso
6510=&Usa Cartelle globali
6511=Le E-Mail vengono memorizzate in un set di cartelle globali e non nella propria directory.

6600=Regole messaggi
6601=Nome &Regola:
6602=Seleziona le &condizioni per i messaggi in arrivo:
6603=contiene|non contiene|è|non è
6604=Seleziona &azioni:
6605=sposta messaggio in|copia messaggio in|cancellalo|segna come letto
6606=A&ppica la regola per:
6607=Messaggi che soddisf&ano tutte le condizioni|Messaggi che soddisfa&no una delle condizioni
6608=Le regole attive sono eseguite nell'ordine in cui compaiono qui sopra.
6609=A&vvia la/e regola/e selezionata/e su:
6610=Avvia &adesso

6650=Regole messaggi

6801=Le mie Passwords
6802=Password
6804=Sei sicuro di voler eliminare le password selezionate?
6805=Nuova voce password...
6806=Aggiungi voce...
6807=Modifica
6808=Elimina
16807=Modifica voce Password
16808=Elimina voce Password
6809=Copia Nome utente
6810=Copia Password
16809=Copia Nome utente delle voci selezionate negli appunti
16810=Copia Password delle voci selezionate negli appunti
6811=Dettagli
6812=Password a ripeti password non corrispondono!
6813=Voci da esportare
6814=Roboform HTML...
6815=KeePass XML...
6817=Gen
16817=Genera password
6818=Password...
6819=***
16819=Visualizza/nascondipassword
6820=Genera password
6821=Opzioni genetazione Password
6822=Caratteri maiuscoli (A, B, C, ...)
6823=Caratteri minuscoli (a, b, c, ...)
6824=Numeri (1, 2, 3, ...)
6825=Numero di caratteri:
6826=La tua password:
6827=Genera
6828=&Caratteri speciali:
6829=Dati copiati negli appunti
6830=Aggiungi voce
16830=Aggiungi voce Password

6851=Titolo
6852=Nome Utente
6853=Password
6854=Ripeti Password
6855=URL

7000=Creazione guidata etichette
7001=Per continuare clicca Avanti
7002=Stampa etichette per:
7003=&Tutti i contatti|&Contatti selezionati
7004=Modello etichette
7005=Produttore &Etichette:
7006=&Tipo etichette:
7007=&Informazioni etichette:
7008=Larghezza:
7009=Altezza:
7010=Larghezza pagina:
7011=Altezza pagina:
7012=Formato:
7013=Posizionamento testo
7014=&Scegli la stampante:
7015=Stampa riepilogo
7016=Numero di etichette:
7017=Numero di pagine:
7018=Per finire clicca Stampa
7019=Scegli l’etichetta per cominciare:
7020=Riempi i contatti per tutte le etichette del foglio
7021=Salva Modello come...
7022=Carica Modello...
7023=Modello etichette

7050=Creazione guidata Modello
7051=Dimensioni Modello
7052=Etichette indirizzi
7053=Stampa buste per:
7054=Tipo busta:
7055=Indirizzi:
7056=Mittente:
7057=Numero di buste:
7058=Alimentazione
7059=Modello Busta

7200=Gestione allegati
7201=&Elemento
7202=&File
7203=Tipo
7204=Tipo:
7205=Qualsiasi tipo
7206=Collegato
7207=%d allegato/i in %d elemento/i
7208=%s in %d file

8000=Database da archiviare:
8001=Archivia elementi dai seguenti moduli:
8002=Solo gli Appuntamenti completati al 100%
8003=Solo i Compiti completati al 100%
8004=Azione:
8005=Cancella (gli elementi saranno cancellati definitivamente)
8006=Cancella nel Cestino (gli elementi saranno spostati nel Cestino)
8007=Archivia in un altro database
8008=Archivia elementi più vecchi di:
8009=Stai usando la versione gratuita di valutazione. Il numero di archiviazioni gratuite è scaduto. Ordinare adesso?
8010=Informazioni su EPIM Archiver/DupeRemover
8011=Archiviazione completa.
8012=Archiviazione cancellata.
8013=Parametri di rete...
8014=Parametri rete
8015=Autorizzazioni di Rete
8016=Crea database
8017=Archiviazione Contatti...
8018=Archiviazione Note...
8019=Archiviazione Appuntamenti...
8020=Archiviazione liste Compiti...
8021=Archiviazione Messaggi...
8022=Cancella i vecchi elementi...
8023=Archiviati:
8024=Appuntamenti
8025=Archiver
8026=DupeRemover
8027=Moduli da analizzare:
8028=Analizza
8029=Sposta elementi cancellati nel Cestino
8030=Lista dei Duplicati
8031=Cancella selezionati
8034=Ultimi cambiamenti
8035=Analizza database
8036=Filtro:
8037=Tutti
8042=Mail
8044=Selezionati
8045=Non selezionati
8048=Selezione inversa
8049=Cancella duplicati
8050=%d elementi cancellati con successo.

8500=Ricerca Avanzata
8502=&Includi elementi eliminati
8503=&Trova adesso
8504=&Stop
8505=&Nuova ricerca
8506=R&isultati della ricerca:
8507=Ricerca
8508=&Vai alla voce
8511=&Hanno TUTTE le seguenti
8512=Han&no UNA delle seguenti
8513=&Ora:
8514=Da:
8515=A:
8516=Creato|Modificato
8517=Campo Agenda
8518=Campo Compiti
8519=Campo Note
8520=Campo Contatti
8521=Campo E-Mail
8522=Campo comune
8523=Campo Password
8526=Tutti gli eventi del giorno
8527=Compiti esclusivi
8532=Promemoria
8533=Ricorrenti
8537=è| non è|contiene|non contiene
8538=è|non è|prima|dopo
8539=Pubblico|Privato
8540=|0%|25%|50%|75%|100%
8541=Scegli campo
8542=%d elementi trovati
8544=&Cerca per:
8545=Ce&rca nei campi:
8546=Oggetto e corpo|Oggetto|Corpo|Nome allegato
8548=Allegato
8549=Titolo Note
8552=Contenuto Note
8553=Data inizio
8554=Data fine
8558=Campi Personali
8559=Campi Lavoro
8560=esiste|non esiste
8561=è|non è
8562=esiste|non esiste|contiene|non contiene
8563=Risposto|Inoltrato|Letto|Da leggere
8567=è|è minore di|è maggiore di
8570=Gruppo di campi
1713=Installazione di Outlook non presente o versione a 64-bit. In quest'ultimo caso, cliccare ok per scaricare un programma gratuito per sincronizzare EssentialPIM con Outlook a 64-bit. Oppure clicca annulla.
3220=Salva su Dropbox
55=Disable All
56=Enable All
57=Reset to Default
1442=Shortcut for selected command:
3514=Quick Print
4241=Enter password for accessing the Passwords module on your device.

;Further part includes strings from EssentialPIM for Android application. Feel free to translate it in order for the Android app to become available in your language ASAP.
[Android application]
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

    <string name="app_name">EssentialPIM</string>
    <string name="select_module">Seleziona modulo:</string>
    <string name="to_do_app_name">Compiti</string>
    <string name="passwords_app_name">Password</string>
    <string name="pc_sync_btn">Sincronizza PC</string>
    <string name="passwords_btn">Password</string>
    <string name="notes_btn">Note</string>
    <string name="to_do_btn">Compiti</string>
    <string name="epim_about">A proposito di...</string>
    <string name="epim_about_title" formatted="false">EssentialPIM %s</string>
    <string name="enter_note_name">Inserire nome nota</string>
    <string name="yes">Si</string>
    <string name="no">No</string>
    <string name="ep_language">Lingua</string>
    <string name="ep_system_default">Predefinita</string>
    <string name="ep_copyright"><![CDATA[Copyright © Astonsoft Ltd.<br><a href=http://www.essentialpim.com>www.essentialpim.com</a><br><br><a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=com.astonsoft.android.essentialpim>Valuta applicazione</a><br><br><a href=mailto:androidepim@essentialpim.com>invia feedback</a>]]></string>
    <string name="ep_translator"><![CDATA[Guido Pascale]]></string>
    <string name="calendar_btn">Calendario</string>
    
    <!-- From Notes -->
    
    <string name="nt_no_records">Nessun dato</string>
    <string name="nt_menu_add_note">Nuova nota...</string>
    <string name="nt_menu_add_tree">Aggiungi albero...</string>
    <string name="nt_menu_rename_tree">Rinomina albero...</string>
    <string name="nt_menu_delete_tree">Elimina albero</string>
    <string name="nt_menu_add_sheet">Aggiungi scheda...</string>
    <string name="nt_menu_rename_sheet">Rinomina scheda...</string>
    <string name="nt_menu_delete_sheet">Elimina scheda</string>
    <string name="nt_cmenu_rename_tree">Rinomina...</string>
    <string name="nt_cmenu_add_tree">Aggiungi...</string>
    <string name="nt_cmenu_delete_tree">Elimina</string>
    <string name="nt_cmenu_rename_sheet">Rinomina...</string>
    <string name="nt_cmenu_add_sheet">Aggiungi...</string>
    <string name="nt_cmenu_delete_sheet">Elimina</string>
    <string name="nt_ok">OK</string>
    <string name="nt_cancel">Annulla</string>
    <string name="nt_tree_name_empty">Il nome dell\'albero non può essere vuoto</string>
    <string name="nt_note_name_empty">Il nome della nota non può essere vuoto</string>
    <string name="nt_sheet_name_empty">Il nome della scheda non può essere vuoto</string>
    <string name="nt_enter_tree_name">Inserire nome albero:</string>
    <string name="nt_enter_sheet_name">Inserire nome scheda:</string>
    <string name="nt_edit_name">Modifica nome:</string>
    <string name="nt_cmenu_add_root">Aggiungi come radice...</string>
    <string name="nt_cmenu_add_child">Aggiungi come sotto-nota...</string>
    <string name="nt_cmenu_add_sibling">Aggiungi a pari livello...</string>
    <string name="nt_cmenu_rename_note">Rinomina...</string>
    <string name="nt_cmenu_delete_note">Elimina</string>
    <string name="nt_sure_delete_tree">Sei sicuro di voler eliminare l\'albero e tutte le sue note?</string>
    <string name="nt_sure_delete_note">Sei sicuro di voler eliminare la nota?</string>
    <string name="nt_sure_delete_note_with">Elimino la nota e tutte le sue sotto-note?</string>
    <string name="nt_sure_delete_sheet">Sei sicuro di voler eliminare questa scheda?</string>
    <string name="nt_new_tree_format" formatted="false">Albero %d</string>
    <string name="nt_new_sheet_format" formatted="false">Scheda %d</string>
    <string name="nt_done">Fatto</string>
    <string name="nt_revert">Anulla</string>
    <string name="nt_note_saved">Nota salvata</string>
    <string name="nt_edit_mmenu_cancel">Annulla</string>
    <string name="nt_edit_mmenu_delete_note">Elimina nota</string>
    <string name="nt_filter_hint">Cerca note...</string>
    <string name="nt_filter_clear_text">Cancella</string>
    <string name="nt_search">Cerca</string>
    <string name="nt_not_found">Note non trovate</string>
    <string name="nt_loading">Caricamento...</string>
    <string name="nt_sort_title">Titolo</string>
    <string name="nt_sort_time">Modificato</string>
    <string name="nt_sort_by">Ordina Note per</string>
    <string name="nt_manage_trees">Gestione alberi</string>
    <string name="nt_please_wait">Attendere prego, caricamento...</string>
    
    <!-- From Passwords -->

    <string name="rp_enter_password">Inserire password:</string>
    <string name="rp_done">Fatto</string>
    <string name="rp_revert">Annulla</string>
    <string name="rp_title_label">Titolo</string>
    <string name="rp_username_label">Nome utente</string>
    <string name="rp_password_label">Password</string>
    <string name="rp_url_label">URL</string>
    <string name="rp_notes_label">Note</string>
    <string name="rp_view_password">Vedi voce</string>
    <string name="rp_edit_password">Modifica voce</string>
    <string name="rp_add_password">Nuova Password</string>
    <string name="rp_delete_password">Elimina voce</string>
    <string name="rp_share_password">Condividi voce</string>
    <string name="rp_set_password">Imposta nuova master password</string>
    <string name="rp_confirm_password">Conferma</string>
    <string name="rp_no_records">Nessuna password.\nPremere "Menu" per aggiungere...</string>
    <string name="rp_not_found">Nessuna Password trovata</string>
    <string name="rp_enter_title">Il titolo non può essere vuoto</string>
    <string name="rp_not_match">La Password e la conferma sono diverse!</string>
    <string name="rp_wrong_password">Password errata!</string>
    <string name="rp_copied">Dati copiati negli appunti</string>
    <string name="rp_filter_hint">Cerca password...</string>
    <string name="rp_filter_clear_text">Cancella</string>
    <string name="rp_settings">Impostazioni</string>
    <string name="rp_select_timeout">Blocco a tempo area di lavoro</string>
    <string name="rp_select_timeout_title">Imposta limite di tempo</string>
    <string name="rp_import_no_files">Nessun file da importare\n\nPuoi importare password nei seguenti formati:\n- EssentialPIM (CSV)\n- KeePass v1/2 (XML)\n- Roboform (HTML)\n- RealPass (CSV)\n\nPer importare, aggiungi i file nella radice della scheda SD. Dopo di che appariranno in questa finestra.</string>
    <string name="rp_settings_title">Impostazioni</string>

    <string-array name="rp_lock_timeouts">
        <item>Subito</item>
        <item>5 minuti</item>
        <item>30 minuti</item>
        <item>2 ore</item>
    </string-array>

    <string name="rp_change_password">Cambia master password</string>
    <string name="rp_expimp">Importa/Esporta</string>
    <string name="rp_expimp_data">Importa/Esporta dati</string>

    <string-array name="rp_expimp_variants">
        <item>Importa da scheda SD</item>
        <item>Esporta su scheda SD</item>
        <item>Esporta ed invia a...</item>
    </string-array>

    <string name="rp_file_saved_f" formatted="false">Dati esportati nel file:\n%s</string>
    <string name="rp_file_error" formatted="false">Errore salvataggio file</string>
    <string name="rp_purge_data">Cancella dati</string>
    <string name="rp_hint_for_password">Suggerimento Password\n(opzionale)</string>
    <string name="rp_hint_is">Il suggerimento password è:\n</string>
    <string name="rp_no_empty_pass">La Password non può essere vuota</string>
    <string name="rp_sure_to_delete">Sei sicuro di voler eliminare questa voce?</string>
    <string name="rp_sure_to_purge">Tutti i dati esistenti saranno eliminati.\nNon sarà possibile il recupero delle voci esistenti.\nSei sicuro?</string>
    <string name="rp_yes">Si</string>
    <string name="rp_no">No</string>
    <string name="rp_ok">OK</string>
    <string name="rp_title_unknown">(Sconosciuto)</string>
    <string name="rp_password_saved">Password salvata</string>
    <string name="rp_password_deleted">Password eliminata</string>
    <string name="rp_cancel">Annulla</string>
    <string name="rp_no_external">La memoria esterna non è disponibile</string>
    <string name="rp_readonly_external">La memoria esterna è di sola lettura</string>
    <string name="rp_select_file">Seleziona il file da importare</string>
    <string name="rp_sure_to_import">Sei sicuro di voler importare il file \"%s\"?</string>
    <string name="rp_unknown_format">Impossibile importare questo tipo di file</string>
    <string name="rp_search">Cerca</string>
    <string name="rp_import_data">Importa dati</string>
    <string name="rp_delete_file">Elimina file</string>
    <string name="rp_sure_to_delete_file">Sei sicuro di voler eliminare il file \"%s\"?</string>
    <string name="rp_records_imported">%d voci importate</string>
    <string name="rp_importing_error">Errori d\'importazione</string>
    <string name="rp_share_title">Titolo: %s</string>
    <string name="rp_share_username">\nNome utente: %s</string>
    <string name="rp_share_pass">\nPassword: %s</string>
    <string name="rp_share_url">\nURL: %s</string>
    <string name="rp_share_notes">\nNote:\n%s</string>
    <string name="rp_ask_pass_exp">Per sicurezza è possibile esportare il file crittato. Inserire una password o lasciare vuoto per esportare senza crittare.</string>
    <string name="rp_exporting">Esportazione...</string>
    <string name="rp_importing">Importazione...</string>
    <string name="rp_password_input_label">Password:</string>
    <string name="rp_export">Esportazione</string>
    <string name="rp_copy_username">Copia nome utente</string>
    <string name="rp_copy_password">Copia password</string>

    <!-- From To Do -->

    <string name="td_no_records">Nessun compito</string>
    <string name="td_title_label">Inserire titolo compito</string>
    <string name="td_parent_label">Principale</string>
    <string name="td_start_label">Data e ora d\'inizio</string>
    <string name="td_due_label">Scadenza</string>
    <string name="td_priority_label">Priorità</string>
    <string name="td_completed_label">Completato</string>
    <string name="td_alert_label">Allarme</string>
    <string name="td_notes_label">Note</string>
    <string name="td_done">Fatto</string>
    <string name="td_revert">Anulla</string>
    <string name="td_add_task">Nuovo compito</string>
    <string name="td_edit_task">Modifica compito</string>
    <string name="td_task_saved">Compito salvato</string>
    <string name="td_title_unknown">(nessun titolo)</string>
    <string name="td_add_child">Aggiungi sotto-compito</string>
    <string name="td_delete_task">Elimina compito</string>
    <string name="td_sure_to_delete_sub">Elimina compito e tutti i suoi sotto-compiti?</string>
    <string name="td_sure_to_delete">Eliminare questo compito?</string>
    <string name="td_yes">Si</string>
    <string name="td_no">No</string>
    <string name="td_task_deleted">Compito eliminato</string>
    <string name="td_none">Nessuna</string>
    <string name="td_pr_low">Bassa</string>
    <string name="td_pr_medium">Media</string>
    <string name="td_pr_high">Alta</string>
    <string name="td_err_start_after_due">La data di Inizio deve antecedere quella di Scadenza</string>
    <string name="td_err_due_before_start">La data di scadenza deve essere seguente a quella di inizio</string>
    <string name="td_cancel">Annulla</string>
    <string name="td_select_parent">Seleziona principale</string>
    <string name="td_more_reminder">(1 altro promemoria)</string>
    <string name="td_more_reminders">(%d altri promemoria)</string>
    <string name="td_snooze">Snooze...</string>
    <string name="td_dismiss">Annulla tutti</string>
    <string name="td_tasks_reminders">Promemoria compiti</string>
    <string name="td_today">Oggi</string>
    <string name="td_tomorrow">Domani</string>
    <string name="td_yesterday">Ieri</string>
    <string name="td_format_start">Inizio: %s</string>
    <string name="td_format_due">Fine: %s</string>
    <string name="td_add_title_label">Aggiungi nuovo compito...</string>
    <string name="td_notes_hint">Inserisci nota</string>
    <string name="td_off">Spento</string>
    <string name="td_on_due_date">Alla scadenza</string>
    <string name="td_customize">Personalizza</string>
    <string name="td_default_list">Elenco generale</string>
    <string name="td_new_list">Nuovo elenco...</string>
    <string name="td_rename_list">Rinomina elenco...</string>
    <string name="td_delete_list">Elimina elenco</string>
    <string name="td_edit_name">Modifica nome:</string>
    <string name="td_enter_list_name">Digita nome elenco:</string>
    <string name="td_ok">OK</string>
    <string name="td_err_empty_list_name">Il nome dell\'elenco non può essere vuoto</string>
    <string name="td_sure_to_delete_list">Eliminare l\'elenco e tutti i compiti?</string>
    <string name="td_select_account">Seleziona l\'account di Google</string>
    <string name="td_err_add_account">Nessun account disponibile</string>
    <string name="td_dont_sync">Non sincronizzare con Google</string>
    <string name="td_create_account">Aggiungi account Google</string>
    <string name="td_sync">Sincronizza</string>
    <string name="td_hide_completed">Nascondi completati</string>
    <string name="td_unhide_completed">Mostra completati</string>
    <string name="td_sort_google">Come su Google Tasks</string>
    <string name="td_sort_title">Titolo</string>
    <string name="td_sort_start">Data e ora d\'inizio</string>
    <string name="td_sort_due">Scadenza</string>
    <string name="td_sort_prior">Priorità</string>
    <string name="td_filter_hint">Cerca Compiti...</string>
    <string name="td_filter_clear_text">Cancella</string>
    <string name="td_search">Cerca</string>
    <string name="td_not_found">Compito non trovato</string>
    <string name="td_sync_now">Sincronizza ora</string>
    <string name="td_about_title" formatted="false">%s v %s</string>
    <string name="td_move_to_list">Sposta all\'elenco...</string>
    <string name="td_first_start_message">EssentailPIM può sincronizzare i compiti con Google
		Tasks.\nPuoi impostare l\'account di Google per utilizzare questa funzionalità, oppure
		saltare questo passaggio (puoi impostare la sincronizzazione più tardi).</string>
    <string name="td_skip">Salta</string>
    <string name="td_set">Imposta</string>
    <string name="td_reminder_prefix">"Promemoria: "</string>
    <string name="td_created_toast">Creato</string>
    <string name="td_repeat_label">Repeti</string>

    <string-array name="td_weekdays_full">
        <item>Lunedì</item>
        <item>Martedì</item>
        <item>Mercoledì</item>
        <item>Giovedì</item>
        <item>Venerdì</item>
        <item>Sabato</item>
        <item>Domenica</item>
    </string-array>
    <string-array name="td_weekdays_short">
        <item>Lun</item>
        <item>Mar</item>
        <item>Mer</item>
        <item>Gio</item>
        <item>Ven</item>
        <item>Sab</item>
        <item>Dom</item>
    </string-array>
    <string-array name="td_numbers">
        <item>Primo</item>
        <item>Secondo</item>
        <item>Terzo</item>
        <item>Quarto</item>
        <item>Quinto</item>
        <item>Sesto</item>
        <item>Settimo</item>
    </string-array>
    <string-array name="td_months">
        <item>Gennaio</item>
        <item>Febbraio</item>
        <item>Marzo</item>
        <item>Aprile</item>
        <item>Maggio</item>
        <item>Giugno</item>
        <item>Luglio</item>
        <item>Agosto</item>
        <item>Settembre</item>
        <item>Ottobre</item>
        <item>Novembre</item>
        <item>Dicembre</item>
    </string-array>
    <string-array name="td_rtypes">
        <item>Giornaliero</item>
        <item>Settimanale</item>
        <item>Mensile</item>
        <item>Mensile</item>
        <item>Annuale</item>
        <item>Annuale</item>
        <item>Feriali (Lun-Ven)</item>
    </string-array>

    <string name="td_rtype">Ripeti modello</string>
    <string name="td_rtype_daily">Giornaliero</string>
    <string name="td_rtype_weekday">Ogni feriale (Lun-Ven)</string>
    <string name="td_rtype_weekly" formatted="false">Settimanale (ogni %s)
	</string>
    <string name="td_rtype_weekly2" formatted="false">Ogni 2 settimane (%s)
	</string>
    <string name="td_rtype_monthly" formatted="false">Mensile (ogni %s %s)
	</string>
    <string name="td_rtype_monthly2" formatted="false">Mensile (il %d)
	</string>
    <string name="td_rtype_yearly" formatted="false">Annuale (il %s %d)
	</string>
    <string name="td_rrange">Intervallo di ricorrenza</string>
    <string name="td_rrange_noend">Senza data finale</string>
    <string name="td_rrange_occur">Ricorrenze:</string>
    <string name="td_rrange_bydate">Fine di:</string>
    <string name="td_occur_num">Ricorrenze</string>
    <string name="td_wrong_value">Valore errato</string>
    <string name="td_cmenu_rename_list">Rinomina...</string>
    <string name="td_cmenu_add_list">Aggiungi...</string>
    <string name="td_cmenu_delete_list">Elimina</string>
    <string name="td_mmenu_rename_list">Rinomina elenco...</string>
    <string name="td_mmenu_add_list">Aggiungi elenco...</string>
    <string name="td_mmenu_delete_list">Elimina elenco</string>
    <string name="td_edit_mmenu_cancel">Annulla</string>
    <string name="td_edit_mmenu_delete_task">Elimina Compito</string>
    <string name="td_loading">Caricamento...</string>
    <string name="td_new_list_format" formatted="false">Elenco %d</string>
    <string name="td_manage_lists">Gestione elenchi</string>
    
    <!-- From PC Sync -->

    <string name="ac_app_name">Sincronizza PC</string>
    <string name="ac_status_format" formatted="false">%s (%s)</string>
    <string name="ac_connecting">Connessione...</string>
    <string name="ac_disconnected">Disconnesso</string>
    <string name="ac_connected_to">Connesso</string>
    <string name="ac_can_not_connect">Impossibile stabilire una connessione</string>
    <string name="ac_synchronizing_appointments">Sincronizzazione Appuntamenti...</string>
    <string name="ac_synchronizing_contacts">Sincronizzazione Contatti...</string>
    <string name="ac_synchronization_successful">Sincronizzazione eseguita</string>
    <string name="ac_connection_error">Errore connessione</string>
    <string name="ac_ok">OK</string>
    <string name="ac_sync_in_progress">Sincronizzazione in corso</string>
    <string name="ac_connected_to_wifi">Connesso alla rete Wi-Fi:</string>
    <string name="ac_wifi_no"><![CDATA[<font color="#FF0000">Non si è connessi a nessuna rete Wi-Fi. Attivare il Wi-Fi e riprovare.</font>]]></string>
    <string name="ac_detected_pcs">Trovati PC. Toccare per sincronizzare:</string>
    <string name="ac_never">Mai</string>
    <string name="ac_not_detected"><![CDATA[Non è stato trovato nessun PC con EssentialPIM avviato. Assicurarsi che sia il telefono che il PC siano connessi allo stesso access point.]]></string>
    <string name="ac_scanning_for_servers">Ricerca dispositivi...</string>
    <string name="ac_rescan">Cerca ancora</string>
    <string name="ac_connection_error_text">Impossibile connettersi. Controllare le impostazioni del firewall sul computer.</string>
    <string name="ac_header_text">Sincronizza PC permette di sincronizzare: Calendario, Compiti, Note e Password con EssentialPIM.</string>
    <string name="ac_synchronizing_todos">Sincronizzazione Compiti...</string>
    <string name="ac_synchronizing_passwords">Sincronizzazione password...</string>
    <string name="ac_synchronizing_notes">Sincronizzazione Note...</string>

    <!-- Settings -->
    <string name="ep_settings">Impostazioni</string>
    <string name="td_cmenu_change_order">Cambia ordine</string>
    <string name="ep_contacts_to">Metti i Contatti in</string>
    <string name="ep_contacts_to_phone">Telefono</string>
    <string name="ep_events_to">Metti gli Eventi in</string>
    <string name="ep_events_to_phone">Calendario locale</string>
    <string name="ep_epim_syncronization">Sincronizzazione EPIM</string>
    <string name="ep_sync_settings">PC Impostazioni Sincronizzazione PC</string>
    <string name="ep_to_do_settings">Impostazioni Compiti</string>
    <string name="ep_google_tasks_sync">Sincronizza Google Tasks</string>
    <string name="ep_settings_no_sync">Non Sincronizzare</string>

    <!-- From Calendar -->
    <string name="cl_app_name">Calendario</string>
    <string name="cl_menu_settings">Impostazioni</string>
    <string name="cl_done">Fatto</string>
    <string name="cl_revert">Anulla</string>
    <string name="cl_set">Imposta</string>
    <string name="cl_yes">Si</string>
    <string name="cl_no">No</string>
    <string name="cl_ok">Ok</string>
    <string name="cl_cancel">Annulla</string>
    <string name="cl_change">Cambia</string>
    <string name="cl_none">Nessuna</string> 
    <string name="cl_custom">Personalizzato</string> 
    <string name="cl_empty_view_text">L\'elenco è vuoto.</string>
    <string name="cl_warning_label">Attenzione</string>   
    <string name="cl_number_picker_label">Imposta il numero</string>
    <string name="cl_add_task_label">Nuovo Appuntamento</string>
    <string name="cl_edit_task_label">Modifica Appuntamento</string>
    <string name="cl_delete_task_label">Elimina Appuntamento</string>
    <string name="cl_categories_manager_label">Gestione categorie</string>
    <string name="cl_add_category_label">Aggiungi categoria</string>
    <string name="cl_edit_category_label">Modifica categoria</string>
    <string name="cl_delete_category_label">Elimina categoria</string>
	<string name="cl_tasks_reminders_label">Promemoria Compiti</string>
	<string name="cl_reminders_label">Promemoria</string>
    <string name="cl_yesterday">Ieri</string>
    <string name="cl_today">Oggi</string>
    <string name="cl_tomorrow">Domani</string>
    <string name="cl_today_at">Oggi alle</string>
    <string name="cl_tomorrow_at">Domani alle</string>
    <string name="cl_listview_btn_hint">Tocca per vedere di più</string>
    <string name="cl_listview_btn_since">Mostra gli eventi da</string>
    <string name="cl_listview_btn_until">Mostra gli eventi fino</string>
    <string name="cl_listview_no_events">Non ci sono eventi per il periodo specificato.</string>
	<string name="cl_toast_wrong_value">Valore errato</string>
	<string name="cl_toast_appointment_saved">Appuntamento salvato</string>
	<string name="cl_toast_category_saved">Categoria salvata</string>
	<string name="cl_toast_listview_header">Non ci sono eventi pregressi.</string>
	<string name="cl_toast_listview_footer">Non ci sono eventi futuri.</string>
	<string name="cl_toast_incorrect_end_time">L\'ora di fine deve essere successiva all\'ora di inizio.</string>
	<string name="cl_alert_delete_category">Sei sicuro di voler eliminare la categoria %s?</string>
	<string name="cl_alert_delete_task">Sei sicuro di voler eliminare l'appuntamento %s?</string>
	<string name="cl_alert_edit_task_label">Modifica</string>
	<string name="cl_alert_delete_task_label">Elimina</string>
	<string name="cl_alert_edit_task_appointment">Solo questo appuntamento</string>
	<string name="cl_alert_edit_task_series">L\'intera serie</string>
	<string name="cl_alert_edit_series">Ogni deroga negli eventi per questa serie sarà cancellata. Procedo?</string>
	<string name="cl_alert_edit_date_series">La durata dell\'evento deve essere più breve della sua frequenza di occorrenza.</string>
	<string name="cl_message_saving">Salvataggio...</string>
	<string name="cl_message_editing">Modifica...</string>
	<string name="cl_message_deleting">Eliminazione...</string>
	<string name="cl_message_loading">Caricamento...</string>
    <string name="cl_color_picker_text">Tocca l'anello per sciegliere un colore e poi tocca il centro per selezionarlo.</string>
    <string name="cl_no_color">Nessun colore</string>
    <string name="cl_name">Nome</string> 
    <string name="cl_task_subject_label">Descrizione</string>
    <string name="cl_task_start_label">Data e ora d\'inizio</string>
    <string name="cl_task_due_label">Data e ora di fine</string>
    <string name="cl_task_all_day_label">Tutto il giorno</string>
    <string name="cl_task_priority_label">Priorità</string>
    <string name="cl_task_category_label">Categoria</string>
    <string name="cl_task_location_label">Luogo</string>
    <string name="cl_task_reminder_label">Promemoria</string>
    <string name="cl_task_recurrence_label">Ricorrenza</string>
    <string name="cl_task_notes_label">Note</string>
    <string name="cl_task_add_reminder">Aggiungi promemoria</string>
    <string name="cl_category_name_label">Nome categoria</string>
    <string name="cl_category_color_label">Colore categoria</string>
    <string name="cl_category_pick_color_label">Scegli un colore per la categoria</string>
    <string name="cl_recurrence_type_daily">Giornaliero</string>
    <string name="cl_recurrence_type_weekday">Ogni feriale (Lun-Ven)</string>
    <string name="cl_recurrence_type_weekly" formatted="false">Settimanale (ogni %s)</string>
    <string name="cl_recurrence_type_weekly2" formatted="false">Ogni 2 settimane (%s)</string>
    <string name="cl_recurrence_type_monthly" formatted="false">Mensile (ogni %s %s)</string>
    <string name="cl_recurrence_type_monthly2" formatted="false">Mensile (il %d)</string>
    <string name="cl_recurrence_type_yearly" formatted="false">Annuale (il %s %d)</string>
    <string name="cl_recurrence_range_label">Intervallo di ricorrenza</string>
	<string name="cl_recurrence_range_noend">Senza data di fine</string>
	<string name="cl_recurrence_range_occur">Occorrenze:</string>
	<string name="cl_recurrence_range_bydate">Fine di:</string>
	<string name="cl_recurrence_occur_label">Occorrenze</string>
	<string name="cl_reminder_more">(%d altri promemoria)</string>
	<string name="cl_reminder_snooze">Snooze tutti...</string>
	<string name="cl_reminder_dismiss">Spegni tutti</string>
   <!-- New calendar strings -->
    <string name="cl_day">Giorno</string>
    <string name="cl_week">Sett.</string>
    <string name="cl_month">Mese</string>
    <string name="cl_year">Anno</string>
    <string name="cl_agenda">Agenda</string>
    <string name="cl_menu_today">Oggi</string>
    <string name="cl_menu_go_to_date">Va alla data</string>
    <string name="cl_time_00_00">00:00</string>
    <string name="cl_time_00_30">00:30</string>
    <string name="cl_time_01_00">01:00</string>
    <string name="cl_time_01_AM">01:00</string>
    <string name="cl_time_01_PM">13:00</string>
    <string name="cl_time_01_30">01:30</string>
    <string name="cl_time_1_30">01:30</string>
    <string name="cl_time_02_00">02:00</string>
    <string name="cl_time_02_AM">02:00</string>
    <string name="cl_time_02_PM">14:00</string>
    <string name="cl_time_02_30">02:30</string>
    <string name="cl_time_2_30">02:30</string>
    <string name="cl_time_03_00">03:00</string>
    <string name="cl_time_03_AM">03:00</string>
    <string name="cl_time_03_PM">15:00</string>
    <string name="cl_time_03_30">03:30</string>
    <string name="cl_time_3_30">03:30</string>
    <string name="cl_time_04_00">04:00</string>
    <string name="cl_time_04_AM">04:00</string>
    <string name="cl_time_04_PM">16:00</string>
    <string name="cl_time_04_30">04:30</string>
    <string name="cl_time_4_30">04:30</string>
    <string name="cl_time_05_00">05:00</string>
    <string name="cl_time_05_AM">05:00</string>
    <string name="cl_time_05_PM">17:00</string>
    <string name="cl_time_05_30">05:30</string>
    <string name="cl_time_5_30">05:30</string>
    <string name="cl_time_06_00">06:00</string>
    <string name="cl_time_06_AM">06:00</string>
    <string name="cl_time_06_PM">18:00</string>
    <string name="cl_time_06_30">06:30</string>
    <string name="cl_time_6_30">06:30</string>
    <string name="cl_time_07_00">07:00</string>
    <string name="cl_time_07_AM">07:00</string>
    <string name="cl_time_07_PM">19:00</string>
    <string name="cl_time_07_30">07:30</string>
    <string name="cl_time_7_30">07:30</string>
    <string name="cl_time_08_00">08:00</string>
    <string name="cl_time_08_AM">08:00</string>
    <string name="cl_time_08_PM">20:00</string>
    <string name="cl_time_08_30">08:30</string>
    <string name="cl_time_8_30">08:30</string>
    <string name="cl_time_09_00">09:00</string>
    <string name="cl_time_09_AM">09:00</string>
    <string name="cl_time_09_PM">21:00</string>
    <string name="cl_time_09_30">09:30</string>
    <string name="cl_time_9_30">09:30</string>
    <string name="cl_time_10_00">10:00</string>
    <string name="cl_time_10_AM">10:00</string>
    <string name="cl_time_10_PM">22:00</string>
    <string name="cl_time_10_30">10:30</string>
    <string name="cl_time_11_00">11:00</string>
    <string name="cl_time_11_AM">11:00</string>
    <string name="cl_time_11_PM">23:00</string>
    <string name="cl_time_11_30">11:30</string>
    <string name="cl_time_12_00">12:00</string>
    <string name="cl_time_12_AM">12:00</string>
    <string name="cl_time_12_PM">24:00</string>
    <string name="cl_time_12_30">12:30</string>
    <string name="cl_time_13_00">13:00</string>
    <string name="cl_time_13_30">13:30</string>
    <string name="cl_time_14_00">14:00</string>
    <string name="cl_time_14_30">14:30</string>
    <string name="cl_time_15_00">15:00</string>
    <string name="cl_time_15_30">15:30</string>
    <string name="cl_time_16_00">16:00</string>
    <string name="cl_time_16_30">16:30</string>
    <string name="cl_time_17_00">17:00</string>
    <string name="cl_time_17_30">17:30</string>
    <string name="cl_time_18_00">18:00</string>
    <string name="cl_time_18_30">18:30</string>
    <string name="cl_time_19_00">19:00</string>
    <string name="cl_time_19_30">19:30</string>
    <string name="cl_time_20_00">20:00</string>
    <string name="cl_time_20_30">20:30</string>
    <string name="cl_time_21_00">21:00</string>
    <string name="cl_time_21_30">21:30</string>
    <string name="cl_time_22_00">22:00</string>
    <string name="cl_time_22_30">22:30</string>
    <string name="cl_time_23_00">23:00</string>
    <string name="cl_time_23_30">23:30</string>
    <string name="cl_events_for_daylong">Appuntamenti giornalieri</string>
    <string name="cl_week_of_year_abb">S</string>
    <string-array name="cl_days_of_week">
        <item>Domenica</item>
        <item>Lunedì</item>
        <item>Martedì</item>
        <item>Mercoledì</item>
        <item>Giovedì</item>
        <item>Venerdì</item>
        <item>Sabato</item>
    </string-array>
    <string-array name="cl_days_of_week_abb">
        <item>Do</item>
        <item>Lu</item>
        <item>Ma</item>
        <item>Me</item>
        <item>Gi</item>
        <item>Ve</item>
        <item>Sa</item>
    </string-array>
    <string-array name="cl_months">
        <item>Gennaio</item>
        <item>Febbraio</item>
        <item>Marzo</item>
        <item>Aprile</item>
        <item>Maggio</item>
        <item>Giugno</item>
        <item>Luglio</item>
        <item>Agosto</item>
        <item>Settembre</item>
        <item>Ottobre</item>
        <item>Novembre</item>
        <item>Dicembre</item>
    </string-array>
    <string-array name="cl_months_abb">
        <item>Gen</item>
        <item>Feb</item>
        <item>Mar</item>
        <item>Apr</item>
        <item>Mag</item>
        <item>Giu</item>
        <item>Lug</item>
        <item>Ago</item>
        <item>Set</item>
        <item>Ott</item>
        <item>Nov</item>
        <item>Dic</item>
    </string-array>
    <string-array name="cl_array_priorities">
        <item>Alta</item>
        <item>Media</item>
        <item>Bassa</item>
    </string-array>
     <string-array name="cl_array_categories">
        <item>Importante</item>
        <item>Lavoro</item>
        <item>Personale</item>
        <item>Vacanze</item>
        <item>Assistere</item>
        <item>Viaggio</item>
        <item>Da preparare</item>
        <item>Anniversario</item>
        <item>Telefonata</item>
        <item>Festività</item>
    </string-array>
    <string-array name="cl_array_reminders">
        <item>All\'evento</item>
        <item>1 minuto</item>
        <item>5 minuti</item>
        <item>10 minuti</item>
        <item>15 minuti</item>
        <item>20 minuti</item>
        <item>25 minuti</item>
        <item>30 minuti</item>
        <item>45 minuti</item>
        <item>1 ora</item>
        <item>2 ore</item>
        <item>3 ore</item>
        <item>12 ore</item>
        <item>24 ore</item>
        <item>2 giorni </item>
        <item>1 settimana</item>
    </string-array>
    <string-array name="cl_rc_numbers">
        <item>primo</item>
        <item>secondo</item>
        <item>terzo</item>
        <item>quarto</item>
        <item>quinto</item>
        <item>sesto</item>
        <item>settimo</item>
    </string-array>    
    <string name="cl_menu_search">Cerca</string>
    <string name="cl_search_hint">Cerca eventi</string>
    <string name="cl_empty_search_text">Nessun evento trovato.</string>
    <string-array name="cl_days_of_week_char">
        <item>D</item>
        <item>L</item>
        <item>M</item>
        <item>M</item>
        <item>G</item>
        <item>V</item>
        <item>S</item>
    </string-array> 

    <string name="ac_connect_manually">Connessione manuale</string>
    <string name="ac_last_sync_label">Ultima sincronizzazione: %s</string>
    <string name="ac_enter_ip_address">Inserisci l\'indirizzo IP del PC con EssentialPIM.</string>
    <string name="ac_ip_address">Indirizzo IP:</string>
    <string name="ac_port">Porta:</string>

</resources>
